2025/05/10
| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| タイトル｡ |
洋画・海外ドラマ好きなら一度は夢見る職業「字幕翻訳家という仕事」(ヨウガ カイガイ ドラマズキ ナラ イチド ワ ユメミル ショクギョウ ジマク ホンヤクカ ト イウ シゴト)｡
外部サイトで調べる: 
|
| 副書名｡ |
グローバル時代に最適な副業のススメ(グローバル ジダイ ニ サイテキ ナ フクギョウ ノ ススメ)｡
|
| 著者名等｡ |
三村拓史∥著(ミムラ,タクシ)｡
|
| 出版者｡ |
セルバ出版／東京｡
|
| 出版年｡ |
2024.8｡
|
| 発売者｡ |
三省堂書店/創英社(発売)｡
|
| ページと大きさ｡ |
191p／19cm｡
|
| 件名｡ |
翻訳｡
|
| 映画｡
|
| 分類｡ |
NDC8 版：801.7｡
|
| NDC9 版：801.7｡
|
| ISBN｡ |
978-4-86367-916-0｡
|
| 4-86367-916-5｡
|
| 9784863679160｡
|
| 4863679165｡
|
| 価格｡ |
1700｡
|
| タイトルコード｡ |
1000362921｡
|
| 内容紹介｡ |
映像の中の言葉を翻訳し、字幕で伝える「字幕翻訳」の仕事に就くには何をすればいいのか。字幕翻訳に必要な3つの力(英語力、日本語力、字幕制作ソフトのスキル)を身につけるにはどうすればいいのか。最短最速1年でプロの字幕翻訳家になる方法を伝える。｡
|
| 著者紹介｡ |
キネマ翻訳倶楽部SCHOOL代表。キネマジック合同会社代表社員。1976年埼玉県生まれ。2016年、自ら優秀な字幕翻訳家を育てることを決意し、キネマ翻訳倶楽部SCHOOLを東京都中央区に開校。2023年までに40名ほどの字幕翻訳家を輩出。その多くが優秀な字幕翻訳家として活躍している。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)｡
|
| 所蔵数｡ |
館内でのみ利用可能な資料｡ |
貸出可能な資料｡ |
貸出中の資料｡ |
予約数｡ |
- 所蔵数
- 2 冊
|
- 館内でのみ利用可能な資料
- 0 冊
|
- 貸出可能な資料｡
- 2 冊
|
- 貸出中の資料
- 0 冊
|
- 予約数
- 0 件
|
| 番号｡ |
資料番号｡ |
所蔵館｡ |
配架場所（配架案内）｡ |
請求記号｡ |
状態｡ |
| 1｡ |
- 資料番号：
- 1017145465｡
|
- 所蔵館：
- 福井県立図書館｡
|
- 配架場所：
- 特定資料(オレンジ)3特定資料(オレンジ)3｡
|
- 請求記号：
- 801.7/ﾐﾑﾗ/職業｡
|
- 状態：
- 在架｡
|
| 2｡ |
- 資料番号：
- 2012755076｡
|
- 所蔵館：
- 若狭図書学習センター｡
|
- 配架場所：
- 新刊コーナー新刊コーナー｡
|
- 請求記号：
- 801.7/ﾐﾑﾗ｡
|
- 状態：
- 在架｡
|
このページのURL：http://www.library-archives.pref.fukui.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1000362921