2025/05/14
| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| タイトル｡ |
生と死を分ける翻訳(セイ ト シ オ ワケル ホンヤク)｡
外部サイトで調べる: 
|
| 副書名｡ |
聖書から機械翻訳まで(セイショ カラ キカイ ホンヤク マデ)｡
|
| 著者名等｡ |
アンナ・アスラニアン∥著(アスラニアン,アンナ)｡
|
| 小川浩一∥訳(オガワ,コウイチ)｡
|
| 出版者｡ |
草思社／東京｡
|
| 出版年｡ |
2024.2｡
|
| ページと大きさ｡ |
321,13p／19cm｡
|
| 件名｡ |
翻訳｡
|
| 通訳｡
|
| 分類｡ |
NDC8 版：801.7｡
|
| NDC9 版：801.7｡
|
| ISBN｡ |
978-4-7942-2697-6｡
|
| 4-7942-2697-7｡
|
| 9784794226976｡
|
| 4794226977｡
|
| 価格｡ |
2500｡
|
| タイトルコード｡ |
1000327971｡
|
| 内容紹介｡ |
重大局面における翻訳は、自分の命や世界の命運がかかる、命がけの行為である。解決策があるかどうかもわからない問題を解決しようと、思案の末に跳躍を試みた人たちの、世界の歴史を決定づけた名訳・迷訳エピソードを通して、翻訳・通訳の本質を伝える。｡
|
| 著者紹介｡ |
【アンナ・アスラニアン】ジャーナリスト、翻訳家。『ガーディアン』や『タイムズ文芸付録』などに書籍やアート関連の記事を寄稿している。ロシア語の文学やノンフィクションを英訳している。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)｡
|
| 【小川浩一】1964年京都市生まれ。東京大学大学院総合文化研究科修士課程修了。英語とフランス語の翻訳を児童書から専門書まで幅広く手掛ける。主な訳書に、『アーティストのための形態学ノート』(青幻舎)などがある。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)｡
|
| 所蔵数｡ |
館内でのみ利用可能な資料｡ |
貸出可能な資料｡ |
貸出中の資料｡ |
予約数｡ |
- 所蔵数
- 1 冊
|
- 館内でのみ利用可能な資料
- 0 冊
|
- 貸出可能な資料｡
- 1 冊
|
- 貸出中の資料
- 0 冊
|
- 予約数
- 0 件
|
| 番号｡ |
資料番号｡ |
所蔵館｡ |
配架場所（配架案内）｡ |
請求記号｡ |
状態｡ |
| 1｡ |
- 資料番号：
- 1017116599｡
|
- 所蔵館：
- 福井県立図書館｡
|
- 配架場所：
- 人文科学(黄)27人文科学(黄)27｡
|
- 請求記号：
- 801.7/ｱｽﾗ｡
|
- 状態：
- 在架｡
|
このページのURL：http://www.library-archives.pref.fukui.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1000327971