2025/07/14
| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| タイトル｡ |
翻訳を産む文学、文学を産む翻訳(ホンヤク オ ウム ブンガク ブンガク オ ウム ホンヤク)｡
外部サイトで調べる: 
|
| 副書名｡ |
藤本和子、村上春樹、SF小説家と複数の訳者たち(フジモト カズコ ムラカミ ハルキ エスエフ ショウセツカ ト フクスウ ノ ヤクシャタチ)｡
|
| 著者名等｡ |
邵丹∥著(ショウ,タン)｡
|
| 出版者｡ |
松柏社／東京｡
|
| 出版年｡ |
2022.3｡
|
| ページと大きさ｡ |
531p／20cm｡
|
| 件名｡ |
翻訳文学｡
|
| 翻訳｡
|
| 分類｡ |
NDC8 版：901｡
|
| NDC9 版：901｡
|
| ISBN｡ |
978-4-7754-0284-9｡
|
| 4-7754-0284-6｡
|
| 9784775402849｡
|
| 4775402846｡
|
| 価格｡ |
3800｡
|
| タイトルコード｡ |
1000213311｡
|
| 内容紹介｡ |
村上春樹のルーツには70年代の翻訳文化がある。その時代の「新しさ」という視点から「新しい翻訳」、「新しい形」で出版された翻訳書や若者文化のもとで誕生した「新たな」文化空間を、藤本和子、SF小説の翻訳家たちの翻訳についての研究を通して辿る。｡
|
| 著者紹介｡ |
1985年生まれ。名古屋外国語大学教養教育推進センター専任講師。上海外国語大学 高級翻訳学院 翻訳学専攻修士課程修了。東京大学人文社会系研究科 欧米系文化研究専攻博士課程単位取得満期退学。東京大学博士学位(文学)。専門は、翻訳研究、世界文学論、ジェンダー研究。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)｡
|
| 所蔵数｡ |
館内でのみ利用可能な資料｡ |
貸出可能な資料｡ |
貸出中の資料｡ |
予約数｡ |
- 所蔵数
- 1 冊
|
- 館内でのみ利用可能な資料
- 0 冊
|
- 貸出可能な資料｡
- 1 冊
|
- 貸出中の資料
- 0 冊
|
- 予約数
- 0 件
|
| 番号｡ |
資料番号｡ |
所蔵館｡ |
配架場所（配架案内）｡ |
請求記号｡ |
状態｡ |
| 1｡ |
- 資料番号：
- 1016986935｡
|
- 所蔵館：
- 福井県立図書館｡
|
- 配架場所：
- 文学(青)3文学(青)3｡
|
- 請求記号：
- 901/ｼﾖｳ｡
|
- 状態：
- 在架｡
|
このページのURL：http://www.library-archives.pref.fukui.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1000213311