2024/06/17
資料の種別。 |
図書。
資料情報のコピー
|
タイトル。 |
誤訳の常識(ゴヤク ノ ジョウシキ)。
外部サイトで調べる:
|
著者名等。 |
中原道喜∥著(ナカハラ,ミチヨシ)。
|
出版者。 |
金子書房/東京。
|
出版年。 |
2021.7。
|
ページと大きさ。 |
205p/19cm。
|
一般注記。 |
聖文新社 2012年刊の新装。
|
件名。 |
英語-和訳。
|
分類。 |
NDC8 版:837.5。
|
NDC9 版:837.5。
|
ISBN。 |
978-4-7608-2015-3。
|
4-7608-2015-9。
|
9784760820153。
|
4760820159。
|
価格。 |
2000。
|
タイトルコード。 |
1000166784。
|
内容紹介。 |
多様な誤りのユニークな独創性、奇抜さ、言葉のユーモアを楽しむ。オノマトペ(擬音語・擬態語)を用いた翻訳についても解説する。『誤訳の構造』『誤訳の典型』に続く三部作の完結編。前二作で扱っていない重要事項を新しい切り口で解説。。
|
所蔵数。 |
館内でのみ利用可能な資料。 |
貸出可能な資料。 |
貸出中の資料。 |
予約数。 |
- 所蔵数
- 1 冊
|
- 館内でのみ利用可能な資料
- 0 冊
|
- 貸出可能な資料。
- 1 冊
|
- 貸出中の資料
- 0 冊
|
- 予約数
- 0 件
|
番号。 |
資料番号。 |
所蔵館。 |
配架場所(配架案内)。 |
請求記号。 |
状態。 |
1。 |
- 資料番号:
- 1016906602。
|
- 所蔵館:
- 福井県立図書館。
|
- 配架場所:
- 人文29人文29(人文29の書架にあります。おわかりにならない時は、職員にお尋ねください。)。
|
- 請求記号:
- 837.5/ナカハ。
|
- 状態:
- 在架。
|
このページのURL:http://www.library-archives.pref.fukui.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1000166784